Yagate Kimi ni Naru (BD) – Volume 2
Posted on - 7 Replies
Welcome back to 2017! It’s been a long time coming, but I swear Boxes 2 and 3 won’t take another year to come out.
I suppose I don’t really have a lot to say. This was really always going to be a bonus project (if you’ll recall, our actual Fall 2017 pickup was Kujisuna), but I think the time it ended up taking caught everybody by surprise. On the bright side, if you watched this back when it was airing, great time for a rewatch. If you didn’t, thanks for your patience.
SSR is a truly wonderful show, and we did our best to do our best with it. That said, even after a year in production, there might still be errors, and do let us know if you find any of those. There might be a patch or batch coming along at the end.
With that said, please enjoy!
Continue readingWow, another show picked up by us? Who would’ve thought?!
I do jest though, as this was supposed to be done at Asenshi but due to lack of staff, it wasn’t quite possible.
And hopefully this time, we’re gonna go at a much faster pace.
Special thanks go to Unbased and motbob, who have helped greatly with revamping the scripts!
Happy New Year! Here’s the final Yuru Camp special. Thanks for your patience, and please enjoy the episode! Of course, you’re also not getting away from notes, so after the jump.
P.S. SSR shouldn’t be too far out. Sorry about that, that’s my fault!
Continue readingThat’s right, we’re picking up… nothing.
But worry not, we will return in Spring for a very special show!
For now though, we will continue working on BD releases (except DarliFra, that’s dropped)
and hopefully also get Girls’ Last Tour released during January.
See you soon!
Translation: Crunchyroll
Translation Checking: staycakey
Editing: Lann
Timing: KoolKidsK (1), joletb (2+), Pikminiman (6-7, 9)
Typesetting: Govna, Allu, GrygrFlzr, Fyurie
Encoding: KoolKidsK
Typesetting/Styling/Encoding Assistance: joletb
Quality Checking: Fyurie, joletb
Song Translation: staycakey
Song Styling: Colgatto, joletb (12)